印刷翻譯
南京奎思翻譯有限公司由一批有著深厚學術造詣和翻譯經驗的學者同仁創辦,是南京地區大型的翻譯公司之一。
我們的印刷行業翻譯人員大多畢業于國內外著名學府,并在印刷專業翻譯領域有著豐富經驗,對行業發展、印刷專業術語等都有深入的把握,致力于為每位客戶提供質量最高、速度最快的翻譯及本地化服務。
奎思翻譯以非常謹慎的態度對待保密及安全問題,所有奎思翻譯的譯員、譯審、編輯排版人員均受到商業保密協議的制約,所有翻譯、策劃以及相關資料將嚴格保密。
印刷翻譯的領域
文字排版 圖像制版 凸版印刷 平版印刷 凹版印刷 孔版印刷
印 刷 翻 譯 流 程
·印刷翻譯項目管理
指派項目經理與客戶建立穩定而有效的聯系,進行項目的管理和協調。
·印刷翻譯評估分析
針對客戶需求制訂工作范圍,并對每項工作安排時間,然后根據您的目標提出最有效的方法。
·印刷翻譯項目準備
由項目經理和工程師一起制定項目本地化說明文件,分發給各個成員,建立標準詞匯庫。
·印刷翻譯生產過程
翻譯是整個項目中的核心部分,我們采用翻譯和校對以及抽樣評估并行的方式。其間將有技術工程師進行定期編譯,在最早的時間內發現并改正問題,從而保證質量并縮短時間。
·印刷翻譯質量控制
生產的每個環節都有其自身的質量標準,這些標準的達成經由貫穿項目周期的抽樣評估來保證,從而進行有效的質量控制。
我們的印刷行業翻譯人員大多畢業于國內外著名學府,并在印刷專業翻譯領域有著豐富經驗,對行業發展、印刷專業術語等都有深入的把握,致力于為每位客戶提供質量最高、速度最快的翻譯及本地化服務。
奎思翻譯以非常謹慎的態度對待保密及安全問題,所有奎思翻譯的譯員、譯審、編輯排版人員均受到商業保密協議的制約,所有翻譯、策劃以及相關資料將嚴格保密。
印刷翻譯的領域
文字排版 圖像制版 凸版印刷 平版印刷 凹版印刷 孔版印刷
印 刷 翻 譯 流 程
·印刷翻譯項目管理
指派項目經理與客戶建立穩定而有效的聯系,進行項目的管理和協調。
·印刷翻譯評估分析
針對客戶需求制訂工作范圍,并對每項工作安排時間,然后根據您的目標提出最有效的方法。
·印刷翻譯項目準備
由項目經理和工程師一起制定項目本地化說明文件,分發給各個成員,建立標準詞匯庫。
·印刷翻譯生產過程
翻譯是整個項目中的核心部分,我們采用翻譯和校對以及抽樣評估并行的方式。其間將有技術工程師進行定期編譯,在最早的時間內發現并改正問題,從而保證質量并縮短時間。
·印刷翻譯質量控制
生產的每個環節都有其自身的質量標準,這些標準的達成經由貫穿項目周期的抽樣評估來保證,從而進行有效的質量控制。